In recent Netflix historical drama “The Dig,” Edith Pretty wants to bury her past. Crippled both by physical health issues and her husband’s death, she struggles to support her young son’s future. When Pretty realizes a large mound of dirt behind her house might be an ancient burial site, she...