“The Nevers” brings audiences into Victorian London, a place of cobblestone streets, carriages and a surge of the supernatural. Both political and entertaining, the new series from HBO emulates the charm and history of “Bridgerton,” while adding a number of thrilling and even violent scenes,...